Inglês - Aula 15 - Modal Verbs

Inglês 15

Modal verbs

Diálogo. (Um casal faz planos para celebrar o aniversário de casamento.)

M) Where can we celebrate our wedding anniversary?

(Onde podemos celebrar nosso aniversário de casamento?)

H) You can decide. Anywhere is fine for me.

(Você pode decidir. Qualquer lugar está bom para mim.)

M) Who may we invite ?

(Quem podemos convidar?)

H) You must invite anyone you want to.

(Você tem que convidar quem quiser.)

M) How much should we spend ?

(Quanto devemos gastar?)

H) You can spend as much as you wish.

(Você deve gastar o quanto quiser.)

M) Do you mean I ought to pay for everything.

(Você quer dizer que eu devo pagar tudo sozinha?)

H) Sure, dear. You want to celebrate. Not me.

(Claro meu bem. Você quer celebrar. Não eu.)

No diálogo acima, vários verbos modais foram usados. Estes verbos tem algumas características especiais. Eles só têm duas formas que se assemelham com o presente e o passado. Eles nunca mudam de forma e sempre são acompanhados por outros verbos numa oração, pois sozinhos não têm significado completo. Veja a lista de verbos modais (ou anômalos como dizem alguns autores. De toda maneira, este é mais um grupo de palavras que merece ser memorizado para facilitar o seu entendimento dos textos, ok ?

Vejam nos exemplos a seguir que alguns desses verbos merecem algum tipo de tradução. Outros somente modificam o verbo seguinte.

O shall é o futuro solene, um futuro utilizado em contratos e na bíblia. Ele também pode ser utilizado para substituir o let’s, por ex.: Let’s go to a restaurant. é um convite informal, enquanto Shall we go to a restaurant? é um convite mais formal.

O can geralmente indica uma capaciade ou habilidade no presente para fazer algo. Ele também serve para pedirmos permissão de uma maneira mais informal, por ex.: Can I open the door?

O might demonstra uma possibilidade que de tão remota era improvável que acontecesse, mas pode acontecer.

O must dá uma idéia de obrigação. Ele também pode indicar uma conclusão, por ex.: Teachers love Tony. He must be a good boy. (Os professores adoram o Tony. Ele deve ser um bom garoto.)

O would rather expressa uma preferência.

Para formarmos uma negativa, os modais se comportam como outros verbos auxiliares, ou seja, são juntados ao not.

Negative = Modal + not

Veja então os exemplos.

Vamos acompanhar o uso de alguns destes verbos num texto ?

 Compulsive Shopper.

Compulsive shopping may become a life-shattering addiction like alcohol, drugs of gambling, a top psychiatrist says. “It can ruin lives and relationships,” declared Dr. Danilo Ponce, professor of psychiatry at the University of Hawaii. “ Studies estimate that as many as 15 million Americans – both men and women – must be addicted to shopping. If you are addicted to shopping, it won’t be a pleasant pastime, but a compulsive necessity.

Keyword

De acordo com o texto :

a)   Comprar compulsivamente é uma necessidade americana.

b)   Comprar compulsivamente pode ser um vício tão sério quanto álcool ou drogas.

c)   Dr. Danilo arruinou sua vida e seu relacionamento por causa de um vício.

d)   Se você for viciado em compras, devera arrumar um passatempo agradável para se livrar do vício.

e)   Quinze milhões de americanos, de ambos os sexos, possuem alguma espécie de vício.

Resposta

De acordo com o texto :

f)    Comprar compulsivamente é uma necessidade americana.

g)   Comprar compulsivamente pode ser um vício tão sério quanto álcool ou drogas.

h)   Dr. Danilo arruinou sua vida e seu relacionamento por causa de um vício.

i)    Se você for viciado em compras, devera arrumar um passatempo agradável para se livrar do vício.

j)    Quinze milhões de americanos, de ambos os sexos, possuem alguma espécie de vício.